Kod pocztowy Chiny – jak poprawnie zapisać adres do Chin?
Wysłanie przesyłki na drugi koniec świata, zwłaszcza do tak odległego i rozległego kraju jak Chiny, może wydawać się skomplikowane. Ale bez obaw! Kluczem do sukcesu jest zrozumienie jednego z najważniejszych elementów chińskiego systemu pocztowego: kodów pocztowych. W Chinach, gdzie sprawna logistyka odgrywa ogromną rolę w codziennym życiu, poprawny adres i sześciocyfrowy kod pocztowy to gwarancja, że Twoja przesyłka dotrze bezpiecznie i na czas

Zastanawiasz się, jak poprawnie zaadresować list, ile to kosztuje i na co zwrócić szczególną uwagę? Przygotuj się na podróż przez tajniki chińskiej poczty – rozłożymy je na czynniki pierwsze, abyś zyskał pewność, że Twoja paczka bez problemu pokona tysiące kilometrów!
Spis treści
Kody pocztowe w Chinach — co warto wiedzieć?
Chińskie kody pocztowe składają się zawsze z 6 cyfr. Pierwsze 2 cyfry oznaczają prowincję lub miasto na prawach prowincji, a kolejne cyfry zawężają lokalizację do konkretnej dzielnicy, ulicy, a nawet bloku mieszkalnego. Na przykład Pekin to kod 100000, Szanghaj – 200000, a Shenzhen – 518000. Pełny, sześciocyfrowy kod jest kluczowy, aby przesyłka szybko trafiła do odbiorcy.
Jak znaleźć poprawny kod pocztowy w Chinach?
Nie znasz kodu pocztowego odbiorcy? Spokojnie – masz kilka opcji:
- Zapytać adresata o pełny adres wraz z kodem – to najpewniejszy i najszybszy sposób.
- Skorzystać z wyszukiwarki internetowej, wpisując nazwę miasta lub dzielnicy i frazę „postal code” lub „zip code”.
- Sprawdzić na oficjalnej stronie China Post lub w międzynarodowych serwisach do śledzenia przesyłek, które często udostępniają wyszukiwarki kodów.
Warto pamiętać, że błędny lub niepełny kod może wydłużyć czas doręczenia, a nawet spowodować zwrot przesyłki. Dlatego zawsze upewnij się, że wpisujesz poprawny, sześciocyfrowy kod odpowiadający dokładnej lokalizacji odbiorcy.
Jak poprawnie zaadresować list do Chin?
Adresowanie listu do Chin różni się od tego, które znamy z Polski. Najważniejsza zasada – adresujemy od ogółu do szczegółu. Najpierw wpisujemy kraj, następnie prowincję lub region, miasto, dzielnicę, ulicę, numer budynku, piętro i numer pokoju. Kod pocztowy wpisujemy przed nazwą kraju.
Przykładowy poprawny adres wygląda następująco:
- Imię i nazwisko: Li Wei
- Numer pokoju/mieszkania, budynku oraz ulicy: Room 502, Building 3, No. 1500 Changning Road
- Dzielnica: Changning District
- Kod miasta oraz kod pocztowy: Shanghai, 200051
- Kraj: CHINA/CHINY
- Tel.: +86 138 1234 5678

Zawsze warto wpisać numer telefonu adresata – w Chinach to niemal obowiązkowe, ponieważ kurierzy często dzwonią do odbiorców przed doręczeniem przesyłki.
Poniżej znajdziesz przykładowe kody pocztowe dla największych miast w Chinach:
- Pekin – 100000 (dla centralnych dzielnic*)
- Szanghaj – 200000
- Guangzhou – 510000
- Shenzhen – 518000
- Chengdu – 610000
- Chongqing – 400000
- Wuhan – 430000
*Kod pocztowy 100000 dotyczy centralnej dzielnicy Pekinu, a nie całego miasta. Pekin ma wiele kodów pocztowych – np. różne dla dzielnic Haidian, Chaoyang it.
Adres pocztowy po chińsku?
Warto również rozważyć umieszczenie adresu w języku chińskim, szczególnie jeśli przesyłka ma trafić do mniejszych miejscowości lub regionów mniej popularnych. Adres w języku chińskim znacząco ułatwia i przyspiesza lokalną dostawę. Jeśli nie znasz chińskiego, poproś odbiorcę o przesłanie adresu w wersji chińskiej (najlepiej skopiować i wkleić). Możesz też skorzystać z automatycznych tłumaczy, ale uwaga – Google Translate może popełniać błędy w nazwach ulic czy dzielnic.
| Czy wiesz, że…? ● Najbardziej zaludniony kod pocztowy świata to chiński kod 100000 należący do Pekinu. Mieszka tam kilkanaście milionów osób. ● W Chinach 20 marca obchodzony jest „China Post Day” – święto upamiętniające powstanie pierwszego chińskiego urzędu pocztowego. ● Według raportów, China Post Group dostarczała w ostatnich latach ponad 50 miliardów przesyłek rocznie (licząc także e-commerce). |
Ile kosztuje wysłanie listu do Chin?
Cena wysyłki listu do Chin zależy od wybranej usługi, wagi przesyłki oraz szybkości dostarczenia. Przykładowo, standardowa przesyłka pocztowa (do 50 gramów) priorytetowa przez Pocztę Polską kosztuje około 22 zł. Jeżeli wybierasz usługę ekspresową (np. GLOBAL Express), cena wzrasta, jednak dostawa następuje znacznie szybciej – zazwyczaj w ciągu kilkunastu dni roboczych.
Jeżeli zależy Ci na bezpieczeństwie i śledzeniu przesyłki, wybierz opcję rejestrowaną lub kurierską. Przesyłka kurierska może kosztować od kilkudziesięciu do nawet ponad stu złotych, ale gwarantuje szybką dostawę oraz możliwość monitorowania.
Na co zwrócić uwagę przy wysyłce listu do Chin?
Wysyłając list do Chin, pamiętaj o kilku kluczowych kwestiach:
- Dokładność adresu – każdy element musi być zapisany wyraźnie, poprawnie i w odpowiedniej kolejności.
- Kod pocztowy – upewnij się, że używasz pełnego, sześciocyfrowego kodu pocztowego.
- Numer telefonu odbiorcy – bardzo ważny element; przesyłki bez numeru telefonu mogą być zwrócone.
- Deklaracja celna – jeśli wysyłasz dokumenty, nie potrzebujesz deklaracji celnej. Natomiast jeśli w przesyłce znajdują się jakiekolwiek przedmioty, konieczne jest wypełnienie odpowiednich dokumentów (CN22 lub CN23).
- Zabezpieczenie przesyłki – dobrze zabezpiecz przesyłkę przed uszkodzeniami. Podróż do Chin jest długa i może wiązać się z wielokrotnym przeładunkiem.
- Czas dostawy – standardowo przesyłki pocztowe do Chin docierają w ciągu 20-30 dni roboczych. Jeśli zależy Ci na szybszej dostawie, zdecyduj się na przesyłkę kurierską.
Porównanie różnych metod wysyłki do Chin
Wybór odpowiedniej metody wysyłki wpływa nie tylko na cenę, ale też na czas dostawy i możliwość śledzenia przesyłki. Poniżej znajdziesz krótkie porównanie najpopularniejszych opcji dostępnych w Polsce:
| Rodzaj przesyłki | Cena (od) | Czas dostawy | Śledzenie przesyłki | Uwagi |
| List priorytetowy (Poczta Polska) | ok. 22 zł | 20–30 dni roboczych | Nie | Brak potwierdzenia doręczenia, tania opcja dla dokumentów |
| Global Express (Poczta Polska) | ok. 40–60 zł | 10–15 dni roboczych | Tak | Szybsza opcja z numerem śledzenia |
| Przesyłka rejestrowana | od 30 zł | 14–25 dni roboczych | Tak | Wymaga podpisu odbiorcy |
| Kurier międzynarodowy (DHL, UPS, FedEx) | od 100 zł | 3–7 dni roboczych | Tak | Najszybsza i najbezpieczniejsza forma wysyłki |
| Paczka ekonomiczna przez brokera (np. GlobKurier.pl) | od 80 zł | 5–12 dni roboczych | Tak | Możliwość porównania ofert wielu przewoźników w jednym miejscu |
Wskazówka:
Jeśli wysyłasz coś cennego lub zależy Ci na czasie, zainwestuj w kuriera z pełnym śledzeniem. Dla drobnych dokumentów – standardowa opcja też się sprawdzi, o ile zadbasz o poprawne zaadresowanie.
Najczęstsze problemy z dostarczaniem przesyłek do Chin
Przy wysyłaniu przesyłek do Chin mogą pojawić się pewne trudności, takie jak opóźnienia celne, zwroty przesyłek spowodowane brakiem numeru telefonu lub niekompletnym adresem, a także zagubienie przesyłek. Aby uniknąć tych problemów, upewnij się, że adres i numer telefonu są poprawne, a deklaracja celna wypełniona prawidłowo.
Przedmioty zabronione lub ograniczone w przesyłkach do Chin
Chiny mają restrykcyjne przepisy celne, a lista towarów zakazanych lub objętych ograniczeniami jest długa i często aktualizowana. Nawet drobne naruszenia mogą skutkować zwrotem, zniszczeniem przesyłki lub naliczeniem wysokich opłat celnych.
Do najczęściej blokowanych przedmiotów należą między innymi:
- niektóre produkty spożywcze – np. świeże owoce, mięso, produkty mleczne,
- lekarstwa – zwłaszcza bez recepty lub bez dokumentacji w języku angielskim lub chińskim,
- baterie litowe – szczególnie luzem lub w nieoryginalnym opakowaniu,
- wybrane kosmetyki – np. te zawierające alkohol, retinol, kwasy AHA/BHA,
- materiały łatwopalne oraz substancje chemiczne,
- materiały drukowane – szczególnie książki o tematyce politycznej, religijnej czy zawierające cenzurowane treści
Dlaczego to ważne?
Chińskie służby celne bardzo dokładnie skanują zawartość przesyłek – zarówno pod kątem bezpieczeństwa, jak i zgodności z przepisami celnymi. Wiele paczek, które nie spełniają wymagań, jest od razu zwracanych lub niszczonych, bez możliwości reklamacji. Nawet jeśli przesyłka przejdzie odprawę, opóźnienia mogą sięgać kilku tygodni.
Zanim wyślesz paczkę do Chin:
- upewnij się, że zawartość nie łamie żadnych przepisów celnych,
- sprawdź dokładnie listę towarów zabronionych lub ograniczonych u wybranego przewoźnika (np. Poczta Polska, DHL, UPS),
- w razie wątpliwości – skonsultuj się z odbiorcą lub sprawdź stronę chińskiej administracji celnej (General Administration of Customs of the PRC).
Śledzenie przesyłki na terenie Chin

Po wysłaniu przesyłki do Chin warto skorzystać z narzędzi do śledzenia jej statusu. Popularne serwisy do śledzenia przesyłek międzynarodowych, takie jak oficjalny serwis China Post Tracking, umożliwiają dokładne monitorowanie Twojej przesyłki na terenie Chin.
Aby śledzić przesyłkę, wystarczy wpisać numer trackingowy otrzymany od przewoźnika. System wskaże aktualne miejsce pobytu paczki oraz kolejne etapy doręczenia – od przyjęcia w punkcie nadania, przez odprawę celną, aż po przekazanie do doręczenia lokalnemu kurierowi.
Warto wiedzieć, że statusy przesyłek w Chinach mogą różnić się od tych znanych w Polsce. Często pojawiają się komunikaty typu „arrived at inward office of exchange” (dotarła do urzędu celnego), „customs clearance” (odprawa celna) czy „delivery attempted” (próba doręczenia). Jeśli paczka utknie na którymś etapie, np. podczas odprawy, warto skontaktować się z przewoźnikiem lub odbiorcą, aby upewnić się, że nie są wymagane dodatkowe dokumenty lub informacje.
Regularne śledzenie przesyłki pozwala szybko reagować na ewentualne problemy i zwiększa szanse na sprawne doręczenie.
Wyślij przesyłkę do Chin łatwo, szybko i bezpiecznie
Jeśli zależy Ci na szybkiej, bezpiecznej i wygodnej wysyłce przesyłek do Chin, skorzystaj z usług Globkurier.pl. Platforma umożliwia łatwe porównanie ofert cenowych wielu przewoźników, wybór najkorzystniejszej opcji wysyłki oraz intuicyjne śledzenie przesyłek na każdym etapie ich podróży do odbiorcy. Dzięki temu masz pewność, że Twoja przesyłka trafi na miejsce bez zbędnych komplikacji.
Kod pocztowy Chiny – najczęściej zadawane pytania (FAQ)
- Jak wygląda kod pocztowy w Chinach?
Chiński kod pocztowy ma zawsze 6 cyfr. Dwie pierwsze wskazują prowincję lub miasto, a kolejne precyzują lokalizację aż do konkretnej ulicy lub bloku. Np. Szanghaj 200000. - Gdzie wpisać kod pocztowy w adresie do Chin?
Kod pocztowy należy wpisać przed nazwą kraju, po nazwie miasta lub dzielnicy. - Czy muszę podawać adres po chińsku?
Nie jest to obowiązkowe, ale zdecydowanie zalecane, zwłaszcza przy przesyłkach do mniejszych miejscowości. Ułatwia to dostawę przez lokalnych kurierów. - Co się stanie, jeśli wpiszę zły kod pocztowy do Chin?
Błędny lub niepełny kod może spowodować opóźnienie dostawy, przekierowanie przesyłki do złej lokalizacji, a nawet jej zwrot do nadawcy. - Jakie są najtańsze i najszybsze sposoby wysyłki listu do Chin?
Najtańsza opcja to list priorytetowy (ok. 22 zł, 20–30 dni), a najszybsza to kurier międzynarodowy (np. DHL, FedEx, od 3 dni). Wybór zależy od budżetu i tego, jak bardzo zależy Ci na czasie oraz śledzeniu przesyłki.




